フラビオ・ブリアトーレ、「R28を評価するのはまだ早い」
フラビオ、ルノーが中団のマシンをもって2年目ですよ。どのように対処しますか?
我々はシーズンを始めたばかりだ。なぜそんなに過去に焦点をあてる。もし我々が“中団のマシン”と呼ばれるマシンだとしたら、メルボルンでのフェラーリはひどいマシンだったということだ!1、2レースでマシンを評価するなんて無意味だ。もちろん、マクラーレンとフェラーリは速いマシンを持ってている。だが、オーストラリアでフェラーリに起こったことを見てみなさい。次の2つのレースがどうなるか見てみないといけないだろう。
いつR28のパフォーマンスを評価できますか?
トルコGPのあたりだ。現在、非常に期待できる開発作業の最中だ。我々が数日でマクラーレンやフェラーリとの差を縮められると考えるのは非現実的だよ。
今年のマシンの基礎は、昨年に開発作業で準備されていましたが・・・。
ああ、可能な限りよい仕事をしたよ。他の皆がそうであったようにね。私はまだ我々が今どの位置にいるかは判断できない。午前中はうまくできても、そのあとギアボックスに問題が起こって、良い結果は消えるんだ。ただ言えるのは、3、4レース待って、再び私に質問してほしいということだ。我々の状態がどうか良い見解をもっているだろう。現在、すべてはまさに憶測にしぎない。具体的なものは何もない。
メルボルンでのレースは、あなたがアロンソを戻したがった理由が証明されました・・・。
ええ、彼は素晴らしい仕事をした。ほとんど手におえない状況でレースをフィニッシュさせる彼の能力は、大勢のドライバーの中でも卓越している。それはチームにとっても非常にモチベーションになる。
しかし、フェルナンドのモチベーションはなんですか?彼はすでに今年は勝利に手が届かないとの結論を出しています。彼はルノーとは1年契約だと思われます。彼は来シーズン、フェラーリの購入リストにいるかもしれないとの噂があります・・・
フェルナンドは常にベストを尽くす偉大なスポーツマンだ。噂について意見はない。不確定な想像にのめり込むのは時間の無駄だよ。
再度、あなたの新人のシーズンは困難なスタートなりました。昨年、あなたはコバライネンのパフォーマンスに関して公然と不満を述べました。あなたはネルソンを可愛がっているのですか?
そうだな、オーストラリアは誰にとっても非常にタフなレースだ。特にルーキーにはね。おそらくヘイキは冬の間とても良かったから、彼のパフォーマンスに失望し、オーストラリアがスタートには困難な場所ということを忘れてしまったのだろう。
ルノーやフットボールクラブのクィーン・パーク・レンジャース(QPR)、ファッションブランドのビリオネアと、現在、あなたの生活はかなり忙しいと思われます。そんなに時間を有効に使う秘訣はなんですか?
秘訣などなにもないよ。F1は私の時間の90%を占める。私はQPRのコーチでもディレクターでもないし、ビリオネアのマネージャーでもない。私には多くの身内がいるんだ。そして、彼ら全員が、素晴らしい仕事をしている。
ルノーとのあなたの契約は年末までです。F1レースにとどまるつもりですか?
今、それを考えることに時間を浪費しない。私はシーズンがどう展開するかが知りたいんだ。新しい仕事を探していない。今の仕事に満足している。F1への熱意の炎はまだ燃えているんだ。ときどきは強く、ときどきは半分の炎だが、常に燃えている。
なぜフットボールチームなのですか?なぜ自分のF1チームを持たないのですか?
いいや、そのような選択はなかった。過去にリジェ、ミナルディ、ベネトンとともにやってきて、今はルノーと仕事している。私はF1で他の挑戦を探してはいない。私は自分の時間をチームとともにやっていくよ。
カテゴリー: F1 / ルノーF1チーム
我々はシーズンを始めたばかりだ。なぜそんなに過去に焦点をあてる。もし我々が“中団のマシン”と呼ばれるマシンだとしたら、メルボルンでのフェラーリはひどいマシンだったということだ!1、2レースでマシンを評価するなんて無意味だ。もちろん、マクラーレンとフェラーリは速いマシンを持ってている。だが、オーストラリアでフェラーリに起こったことを見てみなさい。次の2つのレースがどうなるか見てみないといけないだろう。
いつR28のパフォーマンスを評価できますか?
トルコGPのあたりだ。現在、非常に期待できる開発作業の最中だ。我々が数日でマクラーレンやフェラーリとの差を縮められると考えるのは非現実的だよ。
今年のマシンの基礎は、昨年に開発作業で準備されていましたが・・・。
ああ、可能な限りよい仕事をしたよ。他の皆がそうであったようにね。私はまだ我々が今どの位置にいるかは判断できない。午前中はうまくできても、そのあとギアボックスに問題が起こって、良い結果は消えるんだ。ただ言えるのは、3、4レース待って、再び私に質問してほしいということだ。我々の状態がどうか良い見解をもっているだろう。現在、すべてはまさに憶測にしぎない。具体的なものは何もない。
メルボルンでのレースは、あなたがアロンソを戻したがった理由が証明されました・・・。
ええ、彼は素晴らしい仕事をした。ほとんど手におえない状況でレースをフィニッシュさせる彼の能力は、大勢のドライバーの中でも卓越している。それはチームにとっても非常にモチベーションになる。
しかし、フェルナンドのモチベーションはなんですか?彼はすでに今年は勝利に手が届かないとの結論を出しています。彼はルノーとは1年契約だと思われます。彼は来シーズン、フェラーリの購入リストにいるかもしれないとの噂があります・・・
フェルナンドは常にベストを尽くす偉大なスポーツマンだ。噂について意見はない。不確定な想像にのめり込むのは時間の無駄だよ。
再度、あなたの新人のシーズンは困難なスタートなりました。昨年、あなたはコバライネンのパフォーマンスに関して公然と不満を述べました。あなたはネルソンを可愛がっているのですか?
そうだな、オーストラリアは誰にとっても非常にタフなレースだ。特にルーキーにはね。おそらくヘイキは冬の間とても良かったから、彼のパフォーマンスに失望し、オーストラリアがスタートには困難な場所ということを忘れてしまったのだろう。
ルノーやフットボールクラブのクィーン・パーク・レンジャース(QPR)、ファッションブランドのビリオネアと、現在、あなたの生活はかなり忙しいと思われます。そんなに時間を有効に使う秘訣はなんですか?
秘訣などなにもないよ。F1は私の時間の90%を占める。私はQPRのコーチでもディレクターでもないし、ビリオネアのマネージャーでもない。私には多くの身内がいるんだ。そして、彼ら全員が、素晴らしい仕事をしている。
ルノーとのあなたの契約は年末までです。F1レースにとどまるつもりですか?
今、それを考えることに時間を浪費しない。私はシーズンがどう展開するかが知りたいんだ。新しい仕事を探していない。今の仕事に満足している。F1への熱意の炎はまだ燃えているんだ。ときどきは強く、ときどきは半分の炎だが、常に燃えている。
なぜフットボールチームなのですか?なぜ自分のF1チームを持たないのですか?
いいや、そのような選択はなかった。過去にリジェ、ミナルディ、ベネトンとともにやってきて、今はルノーと仕事している。私はF1で他の挑戦を探してはいない。私は自分の時間をチームとともにやっていくよ。
カテゴリー: F1 / ルノーF1チーム