角田裕毅 F1チーム無線での暴言を謝罪「正確な意味を誤解していました」
角田裕毅は、2024年F1オーストリアGP予選中にチーム無線で障害者差別的な発言をしたことをソーシャルメディアで謝罪。自分が使った言葉の本当の意味を理解していなかったと改めて主張した。
角田裕毅は、F1オーストリアGPの予選Q1のピットレーンで周冠宇(ザウバー)に割り込まれたことに腹を立ててチーム無線で「these guys are f***ing retarded(あいつら、クソ知恵遅れだ)」と発言したことがソーシャルメディアでファンによって発見された。
FIA(国際自動車連盟)は、角田裕毅から事情聴取を行い、国際スポーツ規則第12.2.1.f条に違反したとして、4万ユーロ(約690万円)の罰金を科し、そのうち2万ユーロは、同様の違反行為が行われないことを条件に、2024年シーズン終了まで執行猶予とした。
スチュワードは公式決定文書で「Q1中、22号車がファストレーンで列を作っていたところ、別の車がその前方のファストレーンに混じってきたとき、ドライバーがチーム無線で侮辱的な言葉を使ったことが確認された」と述べた。
「聴聞会において、ドライバーは心から謝罪の意を示し、英語が母国語ではないため、セッション終了後に初めて、使用した言葉の英語での意味を理解したと説明した」
「彼はそれを知ったとき、非常に恐ろしく思ったと述べた。彼は、言葉の理解が異なっていたと主張したが、自分の行為の言い訳としては認められないと認めた」
「スチュワードはドライバーの誠実さを評価するが、使用された言葉は侮辱的な全く不適切であるという事実を強調する。一般公開されているプラットフォーム上でそのような言葉を使用することは、国際スポーツ規約第20条に定義されている不正行為に当たる」
「状況を考慮し、スチュワードは厳しい罰金が必要であると判断したが、ドライバーの真摯な反省と公の謝罪の申し出も考慮し、これらの理由から、科された罰金の一部を執行猶予することに決定した」
その後、角田裕毅はソーシャルメディアに謝罪文を掲載した。
「今日の無線で僕が言ったことについて心からお詫びします。もちろん、意図的に使ったわけではなく、自分自身がその言葉の正確な意味を完全に誤解していました。今はその言葉の意味をよりよく理解し、自分の発言について非常に申し訳なく思っています」
カテゴリー: F1 / 角田裕毅 / F1オーストリアGP / ビザ・キャッシュアップRB
角田裕毅は、F1オーストリアGPの予選Q1のピットレーンで周冠宇(ザウバー)に割り込まれたことに腹を立ててチーム無線で「these guys are f***ing retarded(あいつら、クソ知恵遅れだ)」と発言したことがソーシャルメディアでファンによって発見された。
FIA(国際自動車連盟)は、角田裕毅から事情聴取を行い、国際スポーツ規則第12.2.1.f条に違反したとして、4万ユーロ(約690万円)の罰金を科し、そのうち2万ユーロは、同様の違反行為が行われないことを条件に、2024年シーズン終了まで執行猶予とした。
スチュワードは公式決定文書で「Q1中、22号車がファストレーンで列を作っていたところ、別の車がその前方のファストレーンに混じってきたとき、ドライバーがチーム無線で侮辱的な言葉を使ったことが確認された」と述べた。
「聴聞会において、ドライバーは心から謝罪の意を示し、英語が母国語ではないため、セッション終了後に初めて、使用した言葉の英語での意味を理解したと説明した」
「彼はそれを知ったとき、非常に恐ろしく思ったと述べた。彼は、言葉の理解が異なっていたと主張したが、自分の行為の言い訳としては認められないと認めた」
「スチュワードはドライバーの誠実さを評価するが、使用された言葉は侮辱的な全く不適切であるという事実を強調する。一般公開されているプラットフォーム上でそのような言葉を使用することは、国際スポーツ規約第20条に定義されている不正行為に当たる」
「状況を考慮し、スチュワードは厳しい罰金が必要であると判断したが、ドライバーの真摯な反省と公の謝罪の申し出も考慮し、これらの理由から、科された罰金の一部を執行猶予することに決定した」
その後、角田裕毅はソーシャルメディアに謝罪文を掲載した。
「今日の無線で僕が言ったことについて心からお詫びします。もちろん、意図的に使ったわけではなく、自分自身がその言葉の正確な意味を完全に誤解していました。今はその言葉の意味をよりよく理解し、自分の発言について非常に申し訳なく思っています」
カテゴリー: F1 / 角田裕毅 / F1オーストリアGP / ビザ・キャッシュアップRB