小林可夢偉 「一番の焦点はレース」
小林可夢偉が、セルジオ・ペレスとの関係、今シーズンのザウバーの戦いについてインタビューに応えた。
可夢偉、チームメイトのセルジオ・ペレスと比較して予選で苦戦していますが、プレッシャーを感じていますか?
予選は重要だと思いますが、予選がすべてではありません。レースでアドバンテージが得られるとわかって18番手スタートを受け入れるときもあります。
なので、常に非常に慎重にそれを判断しなければなりません。昨シーズンは予選がもっと重要だったと言えますが、今年はそこに完全に同じ重要性があるわけではありません。レースセットアップの方に集中するときもあります。もちろん、皆さんは予選に集中しますよね。僕がそのエリアを改善させなければならかったことは認めなければなりません。でも、正直に言うと僕の一番の焦点はレースです。僕が獲得したポイントが僕が正しいことを証明しています。
昨シーズン、あなたはベテランのチームメイト2人を支配していました。ペレスの方がずっとタフな仕事のように思います。刺激されていますか?それとも悩まされていまうか?
今年はタイヤによって去年と完全にストーリーが違います。去年の方が経験のあるドライバーを“上回る”のはずっと難しかったです。彼らはブリヂストンの経験に頼ることができましたから。今年は全員がタイヤに関して同じ知識レベルでスタートしたので、ルーキーがラップタイムで匹敵するのはより簡単です。ピレリはある意味今シーズンの“イコライザー”ですね。
ザウバーはシーズンをうまくスタートしましたが、最近は苦戦しています。なぜですか?
ペース面で言うと、シーズン途中に規約変更があり、そのあと戻ったりで少し難しかったです。シーズン序盤、僕たちは非常に強かったですが、そのあとその変更によって苦しみました。その変更は取り消されましたが、残念ながら僕たちは当初の強さを取り戻すことができませんでした。その前後はかなりイライラしましたし、かなり苦しみましたね。今僕たちはパフォーマンスを安定させて、シーズン序盤のペースを取り戻す途中にいると思います。僕たちに大きなポテンシャルがあることはわかっていますし、問題を完全に把握すればそれを解決できると思っています。
野心的なドライバーとして、ここ5レースで2ポイントだけという状況にどのように対処していますか?
確かにそれは僕だけでなく、僕たちにとって大きな問題です。僕たちはシーズン序盤に多くのポイントを獲得しましたが、最近は規約変更によってかなり苦しんでいました。再びチャンピオンシップの“第2グループ”と呼ばれるチームと争って、良い結果を得るチャンスはまだあると思っています。僕たちはそれらのチームのなかで最速ではないかもしれませんが、非常に一貫性のあるチームだし、それは非常に重要なクオリティです。
フォース・インディが順位においてザウバーの位置に迫ってきています。アップデートに期待することはできますか?
今週末はちょっとしかアップデートを持ち込みませんが、今後はもっと入ってきますし、それらのアップデートが当初のペースを取り戻す助けになってくれることを願っています。ミスを避けて、レースでのポテンシャルを最適化できれば問題はないと思います。
今週末はどれくらい重要ですか? フォース・インディアに対してリードは3ポイントだけですが...
正直、僕たちに向いているトラックではありません。フォース・インディアはスパで速かったですし、ここでもほぼ同じだと思っています。もちろん、僕たちが諦めるというわけではないですが、例えば鈴鹿のようなサーキットの方が僕たちに適しているのは確かです。シンガポールのトラックがフォース・インディア向きのトラックだとは思いません。僕の予想では僕たちの方がうまくやれると思います。でも、モンツァは彼らにスパと同じように適していると思います。今週末はもっとパフォーマンスを見い出す必要があると思いますし、そのあとは彼らと6位を争えると思います。
去年はギアボックス問題によってレースをスタートできませんでした。今シーズンはここでもっとうまくやることを望んでいるよね...
うまくやりたいのは間違いないです。レースをフィニッシュしたいです。モンツァは非常に刺激的なトラックですからね。ポイントを獲れたら素晴らしいのは確かですが、完走できるだけで2010年のレースより100%良いでしょうね。
来シーズンについてはいかがですか? 将来をどのように考えていますか?
もちろん、将来について考えることは重要ですが、僕にとっては僕に何ができるかを示すことの方が重要です。現時点で将来について大きな計画はないですが、今が大きな計画です。僕の本当のカラーを示したいです。それが将来のための一番のチケットだと思っています。
どの位置でシーズンを終えたいですか?
2010年はルーキーシーズンでした。今、僕は2年目ですし、より経験があって、ミスの確率をさらに減らせることを示したいです。最終的にはチームとうまく働くことだと思っています。それにチームメイトとも。僕たち全員が非常に密接に団結することを望んでいますし、良い強力と良いコミニュケーションが最終的な結果になることが多いです。今シーズン、僕たちはいくつかミスをしたかもしれませんが、笑顔で家に帰ることができれば素晴らしいでしょうね。泣くことだけは避けたいです(笑)。
カテゴリー: F1 / 小林可夢偉 / ザウバーF1チーム
可夢偉、チームメイトのセルジオ・ペレスと比較して予選で苦戦していますが、プレッシャーを感じていますか?
予選は重要だと思いますが、予選がすべてではありません。レースでアドバンテージが得られるとわかって18番手スタートを受け入れるときもあります。
なので、常に非常に慎重にそれを判断しなければなりません。昨シーズンは予選がもっと重要だったと言えますが、今年はそこに完全に同じ重要性があるわけではありません。レースセットアップの方に集中するときもあります。もちろん、皆さんは予選に集中しますよね。僕がそのエリアを改善させなければならかったことは認めなければなりません。でも、正直に言うと僕の一番の焦点はレースです。僕が獲得したポイントが僕が正しいことを証明しています。
昨シーズン、あなたはベテランのチームメイト2人を支配していました。ペレスの方がずっとタフな仕事のように思います。刺激されていますか?それとも悩まされていまうか?
今年はタイヤによって去年と完全にストーリーが違います。去年の方が経験のあるドライバーを“上回る”のはずっと難しかったです。彼らはブリヂストンの経験に頼ることができましたから。今年は全員がタイヤに関して同じ知識レベルでスタートしたので、ルーキーがラップタイムで匹敵するのはより簡単です。ピレリはある意味今シーズンの“イコライザー”ですね。
ザウバーはシーズンをうまくスタートしましたが、最近は苦戦しています。なぜですか?
ペース面で言うと、シーズン途中に規約変更があり、そのあと戻ったりで少し難しかったです。シーズン序盤、僕たちは非常に強かったですが、そのあとその変更によって苦しみました。その変更は取り消されましたが、残念ながら僕たちは当初の強さを取り戻すことができませんでした。その前後はかなりイライラしましたし、かなり苦しみましたね。今僕たちはパフォーマンスを安定させて、シーズン序盤のペースを取り戻す途中にいると思います。僕たちに大きなポテンシャルがあることはわかっていますし、問題を完全に把握すればそれを解決できると思っています。
野心的なドライバーとして、ここ5レースで2ポイントだけという状況にどのように対処していますか?
確かにそれは僕だけでなく、僕たちにとって大きな問題です。僕たちはシーズン序盤に多くのポイントを獲得しましたが、最近は規約変更によってかなり苦しんでいました。再びチャンピオンシップの“第2グループ”と呼ばれるチームと争って、良い結果を得るチャンスはまだあると思っています。僕たちはそれらのチームのなかで最速ではないかもしれませんが、非常に一貫性のあるチームだし、それは非常に重要なクオリティです。
フォース・インディが順位においてザウバーの位置に迫ってきています。アップデートに期待することはできますか?
今週末はちょっとしかアップデートを持ち込みませんが、今後はもっと入ってきますし、それらのアップデートが当初のペースを取り戻す助けになってくれることを願っています。ミスを避けて、レースでのポテンシャルを最適化できれば問題はないと思います。
今週末はどれくらい重要ですか? フォース・インディアに対してリードは3ポイントだけですが...
正直、僕たちに向いているトラックではありません。フォース・インディアはスパで速かったですし、ここでもほぼ同じだと思っています。もちろん、僕たちが諦めるというわけではないですが、例えば鈴鹿のようなサーキットの方が僕たちに適しているのは確かです。シンガポールのトラックがフォース・インディア向きのトラックだとは思いません。僕の予想では僕たちの方がうまくやれると思います。でも、モンツァは彼らにスパと同じように適していると思います。今週末はもっとパフォーマンスを見い出す必要があると思いますし、そのあとは彼らと6位を争えると思います。
去年はギアボックス問題によってレースをスタートできませんでした。今シーズンはここでもっとうまくやることを望んでいるよね...
うまくやりたいのは間違いないです。レースをフィニッシュしたいです。モンツァは非常に刺激的なトラックですからね。ポイントを獲れたら素晴らしいのは確かですが、完走できるだけで2010年のレースより100%良いでしょうね。
来シーズンについてはいかがですか? 将来をどのように考えていますか?
もちろん、将来について考えることは重要ですが、僕にとっては僕に何ができるかを示すことの方が重要です。現時点で将来について大きな計画はないですが、今が大きな計画です。僕の本当のカラーを示したいです。それが将来のための一番のチケットだと思っています。
どの位置でシーズンを終えたいですか?
2010年はルーキーシーズンでした。今、僕は2年目ですし、より経験があって、ミスの確率をさらに減らせることを示したいです。最終的にはチームとうまく働くことだと思っています。それにチームメイトとも。僕たち全員が非常に密接に団結することを望んでいますし、良い強力と良いコミニュケーションが最終的な結果になることが多いです。今シーズン、僕たちはいくつかミスをしたかもしれませんが、笑顔で家に帰ることができれば素晴らしいでしょうね。泣くことだけは避けたいです(笑)。
カテゴリー: F1 / 小林可夢偉 / ザウバーF1チーム