セバスチャン・ベッテル Q&A:レッドブル RB9 発表会
セバスチャン・ベッテルが、2013年シーズンへの意気込みを語った。
オフシーズンはかなり目立たないようにしていましたね。何をしていましたか? 新しいキャンペーンへの準備はできていますか?
冬はかなりおとなしくしていたよ。昨シーズンは、多くの移動があって長いシーズンだった。特にいくつか連戦があった終盤はね。
昨シーズン、僕たちは非常に力強く終えることができたけど、タフなチャレンジだったし、家で他のことをする時間を楽しむことが重要だった。DIYやシーズン中に修理する時間がなかったものなどね。それを楽しんだ。しばらくリラックスして穏やかでいるのは良いことだけど、すぐに新しいシーズンに備えて再びトレーニングを始めた。今日は始めて完成したクルマを見たのでとても興奮している。いくつかは見ていたけど、全てまとまったのを見るととても素晴らしいく見えるね。これから期待通りに働いてくれるか見ていく。再びクルマに戻って走れることに興奮している。テストをして、レースをすれば、僕たちがどの位置にいるかわかるだろう。
シーズンに目を向けましょう。勢力図はどうなると思いますか?
僕たちは素晴らしい成功を収めたけど、新しいシーズンは、新しいクルマによる白紙の状態だ。全てが再びゼロからスタートする。僕たち全員に同じチャンスがある。また多くのレースがあって長い一年になるし、僕たち全員に非常にタフなチャレンジが待ち受けている。それを楽しみにしているよ。僕たちは多くのことを成し遂げたけど、それについてはあまり考えていない。僕たちに有利なスタートを与えてくれるわけではないしね。何かあるとすれば、それは人々の期待が増していることかな。でも、それは僕たち全員にとって同じころだ。僕たちも自分達に多くを期待している。なので、チャレンジ、レースなど、その全てに興奮しているよ。
4度目のタイトルは可能ですか? 画期的な位行です。
それを僕は話しているんだよ。マークは来週クルマでスタートするし、彼はとても強いスタートを切ると確信しているもちろん、僕も彼が離れた位置を続けるつもりだけど、タフになるだろう。マークを倒すのはタフなことだし、他チームを倒すのも大変なことだ。保証などない。レース毎、ラップ毎に集中しなければならないし、全てをまとめなければならない。ヘルメットを被ってしまえば、うまくやりたいものだし、ベストを尽くしたくなるものだ。
関連:
・【画像】 レッドブル RB9 新車発表会
・レッドブル、RB9を発表
カテゴリー: F1 / セバスチャン・ベッテル / レッドブル・レーシング
オフシーズンはかなり目立たないようにしていましたね。何をしていましたか? 新しいキャンペーンへの準備はできていますか?
冬はかなりおとなしくしていたよ。昨シーズンは、多くの移動があって長いシーズンだった。特にいくつか連戦があった終盤はね。
昨シーズン、僕たちは非常に力強く終えることができたけど、タフなチャレンジだったし、家で他のことをする時間を楽しむことが重要だった。DIYやシーズン中に修理する時間がなかったものなどね。それを楽しんだ。しばらくリラックスして穏やかでいるのは良いことだけど、すぐに新しいシーズンに備えて再びトレーニングを始めた。今日は始めて完成したクルマを見たのでとても興奮している。いくつかは見ていたけど、全てまとまったのを見るととても素晴らしいく見えるね。これから期待通りに働いてくれるか見ていく。再びクルマに戻って走れることに興奮している。テストをして、レースをすれば、僕たちがどの位置にいるかわかるだろう。
シーズンに目を向けましょう。勢力図はどうなると思いますか?
僕たちは素晴らしい成功を収めたけど、新しいシーズンは、新しいクルマによる白紙の状態だ。全てが再びゼロからスタートする。僕たち全員に同じチャンスがある。また多くのレースがあって長い一年になるし、僕たち全員に非常にタフなチャレンジが待ち受けている。それを楽しみにしているよ。僕たちは多くのことを成し遂げたけど、それについてはあまり考えていない。僕たちに有利なスタートを与えてくれるわけではないしね。何かあるとすれば、それは人々の期待が増していることかな。でも、それは僕たち全員にとって同じころだ。僕たちも自分達に多くを期待している。なので、チャレンジ、レースなど、その全てに興奮しているよ。
4度目のタイトルは可能ですか? 画期的な位行です。
それを僕は話しているんだよ。マークは来週クルマでスタートするし、彼はとても強いスタートを切ると確信しているもちろん、僕も彼が離れた位置を続けるつもりだけど、タフになるだろう。マークを倒すのはタフなことだし、他チームを倒すのも大変なことだ。保証などない。レース毎、ラップ毎に集中しなければならないし、全てをまとめなければならない。ヘルメットを被ってしまえば、うまくやりたいものだし、ベストを尽くしたくなるものだ。
関連:
・【画像】 レッドブル RB9 新車発表会
・レッドブル、RB9を発表
カテゴリー: F1 / セバスチャン・ベッテル / レッドブル・レーシング