予選：ハミルトンが0.003秒差で2021年サウジアラビア以来のポール獲得

ポールポジションを獲得したのはルイス・ハミルトン。最後のアタックで1分16秒609をマーク。フェルスタッペンを0.003秒上回って、2021年サウジアラビアGP以来通算104回目のポールポジション獲得した。2番手のマックス・フェルスタッペン（レッドブル・レーシング）はアップデートが施されたRB19のバランスに満足できないかったとセッション後に語っている。チームメイトのセルジオ・ペレスは8番手。6戦ぶりのQ3進出を果たした。3番手にはランド・ノリス、4番手にはオスカー・ピアストリと前戦シルバーストンに続いてマクラーレンの速さを見せた。低速コーナーと高い気温という本来ならば苦手とするサーキットでの2列目確保は、マクラーレンの改善が本物であることを示しているかもしれない。5番手は周冠宇（アルファロメオ）。今シーズン初のQ3進出を果たした周は、本家フェラーリの2台を上回った。チームメイトのバルテリ・ボッタスもQ3に進んで9番手だったそのフェラーリはシャルル・ルクレールが6番手、カルロス・サインツはQ2で敗退して11番手だった。7番手はフェルナンド・アロンソ（アストンマーティン）。競争力が期待されたサーキットでいまいちパフォーマンスを示すことができていない。チームメイトのランス・ストロールは14番手だった。10番手には1発の速さが際立っているニコ・ヒュルケンベルグ（ハースF1チーム）が入った。アルピーヌF1は2台揃ってQ2で姿を消し、シルバーストンでは輝きを見せたウィリアムズは2台揃ってQ1で敗退。F1復帰戦となったダニエル・リカルド（アルファタウリ）はQ2進出を果たして13番手。角田裕毅はQ1で敗退して17番手。期待されていたリカルドを上回って存在感を示すことはできなかった。2023年F1第12戦ハンガリーGPの決勝は22時（現地時間15時）からフォーメーションラップが行われる。2023年 F1ハンガリーGP 予選 結果・タイム 順位NoドライバーチームQ1Q2Q3 144ルイス・ハミルトンメルセデス1分18秒5771分17秒4271分16秒609 21マックス・フェルスタッペンレッドブル1分18秒3181分17秒5471分16秒612 34ランド・ノリスマクラーレン1分18秒6971分17秒3281分16秒694 481オスカー・ピアストリマクラーレン1分18秒4641分17秒5711分16秒905 524周冠宇アルファロメオ1分18秒1431分17秒7001分16秒971 616シャルル・ルクレールフェラーリ1分18秒4401分17秒5801分16秒992 777バルテリ・ボッタスアルファロメオ1分18秒5801分17秒7011分17秒043 814フェルナンド・アロンソアストンマーティン1分18秒3601分17秒6751分17秒035 911セルジオ・ペレスレッドブル1分18秒7751分17秒5631分17秒045 1027ニコ・ヒュルケンベルグハース1分18秒6951分17秒6521分17秒186 1155カルロス・サインツフェラーリ1分18秒3931分17秒703　 1231エステバン・オコンアルピーヌ1分18秒8541分17秒841　 133ダニエル・リカルドアルファタウリ1分18秒9061分18秒002　 1418ランス・ストロールアストンマーティン1分18秒7821分18秒144　 1510ピエール・ガスリーアルピーヌ1分18秒7431分18秒217　 1623アレクサンダー・アルボンウィリアムズ1分18秒917　　 1722角田裕毅アルファタウリ1分18秒919　　 1863ジョージ・ラッセルメルセデス1分19秒027　　 1920ケビン・マグヌッセンハース1分19秒206　　 202ローガン・サージェントウィリアムズ1分19秒248